Discover the best deals on Freightliner box trucks for sale. Compare models, prices, and features. Expert buying tips to help you make a smart investment in 2025.